Tuesday, June 26, 2012

Kuvia Pictures

Anne ja Aki kavivat nuotalla ja tuli 11 lohta! ANne and Aki went drift netting and we got 11 salmon!

Kuvia.. Pictures

The grandparents from Finland Mummo and Ukki and cousin Ada arrived finally on Sunday afternoon after some flight delays... The weather has been a little rainy but the kids have had fun!! Mummo ja Ukki ja Ada serkku Kajaanista saapui sunnuntai iltapaivana vaikka oli myohastynyt kone ja kaikki. Keli on ollut sateinen mutta lapsilla on ollut hauskaa!

Mamma!!

Bethel Post Office.. Bethelin Postitoimisto

Biking.. Pyoraily

We went to the one place in Bethel that has asphalt and no cars driving on it... Bethel Post Office parking lot on a Sunday... The kids had so much fun! Maya kept saying "I can ride so fast!!" Kavimme ainuassa paikassa Bethelissa missa on asfaltti ja missa autoja ei aja...Bethelin Posti Toimiston parkkipaika sunnuntai paivana. Lapsilla oli tosi hauskaa! Maya vaan kommentoi "Mina pystyn ajamaan niin lujasti!"

Sunday, June 17, 2012

Happy Father's Day- Florida

Happy First Father's day to my brother Marco! And Happy Father's Day to Pappa! Ellia is 8 months old already and absolutely beautiful! We miss her so much!! Hyvaa Ekaa Amerikan Isan Paivaa Marcolle! Hyvaa Isan Paivaa myos Paplle! Ellia on jo 8kk ja niin kaunis tytto! Meilla on niin kova ikava...